The Lost Puppy
1º Leia a história toda ouvindo o áudio sem olhar a tradução;
2º Releia cada frase, tente entender e depois clique na frase para ver a tradução e conferir se você acertou;
3º Pratique aqui todos os dias para ter uma ótima evolução;
4º Leia as frases novamente depois de algum tempo para revisar.
É mais fácil lembrar a tradução de uma palavra do que o significado dela.
O Cachorrinho Perdido
Lila era uma menina que vivia em uma cidade pequena.
Ela amava animais, especialmente cachorros.
Um dia, ela viu um cachorrinho perto de sua casa.
O cachorrinho era pequeno e marrom, com olhos grandes e brilhantes.
Ele parecia assustado e faminto.
Lila andou devagar até o cachorrinho.
Ela disse: “Oi, cachorrinho. Você está perdido?”
O cachorrinho balançou o rabo, mas não se moveu.
Lila correu para casa para pegar um pouco de comida.
Ela voltou com pão e água.
O cachorrinho comeu tudo e lambeu a mão dela.
Ela decidiu chamá-lo de Max.
“Eu vou te ajudar, Max,” ela disse.
O cachorrinho não tinha uma coleira.
No dia seguinte, Lila fez cartazes.
Os cartazes diziam: “Cachorrinho perdido.
Marrom, pequeno e amigável. Ligue para Lila.”
Ela colocou os cartazes no parque, perto da escola.
Muitos dias se passaram, mas ninguém ligou.
Lila estava feliz e triste.
Ela queria que Max ficasse, mas sabia que ele tinha uma família em algum lugar.
Uma manhã ensolarada, Lila e Max foram ao parque.
Um menino estava lá com sua mãe.
O menino viu Max e gritou: “Bingo! É o Bingo!”
Max correu até o menino, balançando o rabo e latindo.
O menino abraçou Max e disse:
“Senti muito sua falta!”
A mãe do menino explicou que Bingo se perdeu.
Eles procuraram em todos os lugares, mas não o encontraram.
Lila se sentiu feliz e triste novamente.
Ela disse adeus ao Max, agora Bingo, e deu um abraço nele.
A mãe do menino disse:
“Lila, você é muito gentil.
Você gostaria de visitar o Bingo às vezes?”
Lila sorriu. “Sim, eu adoraria.”
O menino e sua mãe sorriram também.
Lila visitava o Bingo toda semana.
Ela ainda sentia saudades dele, mas estava feliz porque ela o ajudou a encontrar sua família.
